 |
|
| Leurs livres évoquent les grands espaces de l'Ouest américain, ses lumières, son immensité et le quotidien des hommes qui y vivent. Ce sont les "plumes de l'Ouest", les écrivains du Far-West d'aujourd'hui. "Tout vient de Neil Young et de sa chanson "Are you ready for the country ?" (Etes-vous prêt pour la campagne ?) qui nous a causé un tort considérable." (Jim Harrison) (*) portrait détaillé de l'écrivain (une fois parvenu à l'auteur recherché, cliquez dans le texte sur son nom )
|
suivante
>> |
SHERMAN ALEXIE
 |
Elevé dans une réserve proche de Seattle, à l'Ouest des Etats-Unis, Sherman ALEXIE fait partie de la nouvelle génération des écrivains indiens. Ses romans parlent de la misère de son peuple, du dénuement matériel et spiritue des jeunes indiens, des ravages causés par l'alcool et la drogue. Son premier roman, "INDIAN BLUES", raconte les aventures d'un groupe de rock indien. En héritant de la guitare d'un grand bluesman noir, ses membres vont connaître le succès. Dans ses recueils de nouvelles,"PHOENIX ARIZONA" (adapté au cinéma) et "LA VIE AUX TROUSSES", Sherman Alexie croque quelques portraits d'indiens déjantés, mais attachants. Son dernier recueil de nouvelles, "DIX PETITS INDIENS", il nous montre que, dans une Amérique sous menace terroriste, le fait d'appartenir à telle ou telle race, sexe ou classe sociale, peut être une source de divisions. (Albin Michel, 10/18) |
RICK BASS
 |
Ses
descriptions du Montana et du Mississippi nous plongent dans les lumières
et les silences des grands paysages américains. Né à
Fort Worth (Texas), cet ancien géologue de l'industrie pétrolière
vit dans la vallée du Yaak au Montana. Dans son roman WINTER
sorti en 1998 aux édittions Hoëbeke, Rick Bass raconte
ce que l'on peut ressentir en hiver dans un coin perdu du Montana,
sans électricité, ni téléphone, ni aucune
commodité. L'occasion de révéler cette part sauvage
qui sommeille en nous.(10/18)
Photo
Elizabeth Hughes
|
DAVID BERGEN
 |
Contrairement
aux autres auteurs de cette page, cet écrivain n'est pas américain,
mais canadien anglophone. Il vit à Winnipeg, dans la province
du Manitoba. "Là
où mes ancêtres russes ont reproduit leur religion protestante".
Les français l'ont découvert à travers son roman
"Une année dans la vie de John Fehr". Il est souvent
considéré comme un un auteur "moral"."J'aime
regarder ce que les gens se font les uns aux autres", dit-il.
"Et les grands espaces ne sont pas essentiels pour y parvenir,
même si le caractère sauvage des paysages nous fait nous
replier sur soi". (Albin Michel) photo Herve Ciret
|
JAMES LEE BURKE
 |
Du polar, encore du polar, rien que du polar. Avec le détective Dave Robicheaux nous parcouront la Louisiane, avec ses bayous glauques, ses figures louches à la recherche du coupable pas toujours idéal. Exécutions de militants indiens qui s'opposent à l'exploitation de leur sol par des compagnies peu scrupuleuses (Black cherry blues), disparitions mystérieuses sur le tournage d'un film traitant de la guerre de sécession (Dans la brume électrique avec les morts confédérés). Bref, on ne s'ennuie pas avec le" privé" favori de James Lee Burke. (Rivages/noir) |
DAN CHAON
 |
Né en 1964 et ayant grandi dans le Nebraska, Dan Chaon a publié son premier recueil de nouvelles, "Fitting Ends", en 1996. Celui-ci paraîtra en 2008 en France. En 2002 ( parution en 2006 en France), sort son second recueil, "Parmi les disparus", 12 histoires de famille de l'Amérique profonde unanimement saluées par la presse américaine, qui lui vaudront d'être finaliste du National Book Award. Son premier roman, "Le Livre de Jonas", paru aux Etats-Unis en 2004 a été formidablement bien accueilli par la critique. Dan Chaon qui travaille à son deuxième roman vit avec sa famille à Cleveland dans l'Ohio où il enseigne à l'Oberlin College. (Albin Michel) photo Jean-Claude Dhien |
CHRISTOPHER COAKE
 |
Christopher Coake, né en 1976 est originaire de l’Indiana. Il a écrit son premier recueil de nouvelles, "Un sentiment d'abandon", en 2005, qui a été salué autant par les critiques américains que français. En sept histoires, ce jeune auteur américain explore les faiblesses et les failles de l'être humain : un enfant trahissant la confiance de son chien, un homme demandant à sa femme de l'aider à mourir, un jeune couple pris dans une tempête de neige, un père retrouvant son fils le temps d'un voyage. Cesnouvelles ont été publiées en France en 2006. Christopher Coake est professeur de littérature à l'université du Nevada. (Albin Michel) |
JAMES CRUMLEY
|
|
Né au Texas, James CRUMLEY s'est éteint le 17 septembre 2008, à Missoula, dans le Montana,. C'est là qu'il vivait et écrivait comme de nombreux écrivains américains qui y avaient posé leur sac. Avec ses héros, les détectives Milodragovitch et Sughrue, Crumley nous a fait cotoyer des personnages déjantés et turbulents dans une Amérique puritaine. Des enquêtes sur fonds de magouilles et d'histoires sales, avec en filigrane, les paysages, la nature et parfois les traditions indiennes, comme dans "La danse de l'ours". Dans son avant-dernier roman, "La contrée finale", Big Jim règlait ses comptes avec le Texas, ses flics pourris et ses politiciens véreux. Son dernier opus, paru en octobre 2005, "Folie douce, nous permet de retrouver l'un de ses héros favoris, Sughrue. Le détective vieillissant va aider un riche psychiatre a retrouver le patient qui aurait dupliqué certains dossiers confidentiels de son cabinet. Mais, très vite, les cadavres commencent à s'amonceler. (Gallimard/Fayard noir/Série Noire/Folio, 10/18) photo Herve Ciret |
ANTHONY DOERR
|
|
A lire absolument "Le collecteur de coquille", un recueil de nouvelles dont la plus surprenante est, sans doute, celle qui donne son titre à ce livre. Un septuagénaire sauve de la mort une jeune fille indigène grâce à des mollusques au poison guérisseur. Avec ce premier recueil de nouvelles, Anthony Doerr a fait une entrée fracassante sur la scène littéraire américaine. Ce trentenaire a grandi à Cleveland, est allé à l'université de Bowdoin dans le Maine et a travaillé dans une fabrique de conserves en Alaska. Il a passé ces trois dernières années à Boise, la ville natale de son épouse, enseignante à l'université de l'Etat de Boise. Ce recueil est basé sur les oppositions de caractères : «Leurs existences étaient parallèles, nées sur deux moitiés du monde, réunies par le hasard et la curiosité, divisées par l'incompatibilité de leurs paysages intérieurs», écrit Anthony Doerr. En 2006, il nous livre "A propos de Grace". |
JAMES D. DOSS
 |
Ceux qui apprécient les ethno-polars de Tony Hillerman devraient aimer les livres de cet auteur. Eminent chercheur de l'un des temples de la physique nucléaire américaine, James D. Doss vit au Nouveau-mexique où il partage son temps entre Los Alamos et Taos. Passionné des cultures indiennes, il a inventé les personnages du shérif Scott Paris, du policier tribal Charlie Moon et de la vieille indienne Ute, Daisy Perika, qui converse avec les esprits. Un mélange captivant de science et de mysticisme: la rivière des âmes perdues, le canyon des ombres (Albin Michel, 10/18) |
GRETEL EHRLICH
 |
Une bonne entrée en matière sur l'immensité des paysages de l'Ouest américain. A la suite du deuil d'un proche, Gretel Ehrlich a quitté le monde urbain pour venir s'installer dans le Wyoming. Elle y a trouvé un territoire à la mesure de sa peine, en partageant le quotidien des cow-boys d'aujourd'hui. Grâce à cette existence, elle va peu à peu redonner un sens à sa vie. "Rien n'est plus fragile qu'une femme, sinon un homme", écrit l'auteur. Vision d'une femme sur un milieu souvent considéré comme essentiellement macho. (Albin Michel) photo DR |
RICHARD ERDOES
 |
Fuyant le nazisme en 1936, s'établissant à Paris durant 4 ans, cet autrichien a découvert l'Amérique en 1940, à travers ses rencontres avec les indiens. Collecteur infatigable des contes et légendes indiennes - avec Alfonso Ortiz aujourd'hui décédé - il a enregistré minutieusement ces histoires racontées par les tenants de la tradition amérindienne. Les mythes de la Création du monde et des êtres vivants vus par les indiens et transmis de génération en génération. Des histoires fantastiques, cocasses ou même coquines qui, selon leurs thème, raviront tous les publics. "l'Oiseau-Tonnerre", "Et Coyote créa le monde" (Albin Michel) photo Herve Ciret |
LOUISE ERDRICH
 |
Née de mère indienne Chippewa et de père allemand, Louise Erdrich a grandi dans une réserve du Dakota du Nord. Son premier livre, "Jacklight", était un recueil de poèmes. Le second, "L'amour sorcier", a remporté le prix du meilleur roman décerné par le Los Angeles Times. Après "la Branche cassée", cette grande voix de la littérature américaine nous a proposé "L'épouse antilope", un roman entre magie et réalité. L'histoire d'un soldat, à la fin du 19e siècle, dont l'unité vient de massacrer les habitants d'un village indien. Après la tuerie, celui-ci découvre un bébé rescapé dans un berceau attaché à un chien. Le début d'une saga émouvante. Après, "Dernier Rapport sur les miracles à Little No Horse", son dernier roman, "Chorale des maîtres bouchers", raconte l'émigration, après la guerre 14-18, d'un jeune allemand aux Etats-Unis où celui-ci a décidé d'ouvrir une boucherie et de fonder une chorale. En souvenir de celles des maîtres bouchers où chantait son père. "Pour ce roman", dit-elle, "j'avais beaucoup à dire sur la famille de mon père, d'origine allemande. Je me suis également souvenue de la force impressionnante de mon grand-père. Et de ma grand-mère, qui, après la mort de son mari, a tenu la boucherie familiale." (Albin Michel) |
Percival EVERETT
 |
Diplômé de philosophie, musicien de jazz et professeur de littérature, Percival Everett s'est fait connaître en France, en 2004, par son roman, "L'effacement", qui raconte le combat d'un écrivain noir refusant d'être réduit à sa couleur de peau. Un livre qui se révolte contre les romans ethniques sur les ghettos et parodie les prix littéraires, à travers des dialogues inventés de personnalités célèbres. Originaire de Georgie, aux Etats-unis, Perceval Everett est l'auteur d'une dizaine d'ouvrages. Les lieux qui l'inspirent ? "Beaucoup de mes romans se situent dans l'Ouest américain, parce que je me sens vraiment chez moi, au milieu de ces paysages qui se découpent sur l'horizon, au bord de la rivière qui coule tout près de chez moi." Quand il n'écrit pas, Percival Everett joue les "chuchoteurs", en entraînant des chevaux à problèmes dans son ranch, près de San Franscisco. (Actes Sud) |
RICHARD FORD
 |
Bien que natif de Jackson, dans le Mississippi, Richard Ford peut être considéré comme un écrivain de l'Ouest. Classé écrivain sudiste, puis de "l'école du Montana", cet auteur se revendique, avant tout, des racines de l'écriture. Son premier roman, "Une Mort secrète", écrit en 1976, n'est paru en France qu'en 1989. Ont suivi, "Un week-end dans le Michigan", "Une saison ardente", "Le bout du rouleau", "Ma mère", "Indépendance", "Une situation difficile", "Rock Springs" (recueil de nouvelles) en 1999 (réédité en 2003) en poche chez Points/Seuil) et en 2002, "Péchés innombrables" (également un recueil de nouvelles). Il travaille actuellement au 3e volet de la suite romanesque dont les deux premiers tomes étaient "Un week-end dans le Michigan" et "Indépendance". Pour découvrir Richard Ford, je vous conseille "Rock Springs" dont les dix nouvelles se déroulent dans le Montana. Un peu à la manière d'un Chris Offutt, ce soixantenaire dépeint des paumés avec beaucoup de poésie et de tendresse. Un autre vision de l'Amérique ! |
JUDITH FREEMAN
 |
Critique littéraire au "Los Angeles Times", cette journaliste vient régulièrement se ressourcer dans son ranch en Idaho où elle s'adonne à sa passion : l'équitation. Originaire de l'Utah, où elle a été sensible à la beauté des grands espaces, elle nous raconte la vie d'une femme active qui se demande s'il n'y a pas autre chose dans la vie que son travail. " Et la vie dans tout ça, Verna ?" est le premier roman de cette quadragénaire traduit en français. Preuve que l'on peut prendre aussi son temps pour commencer à écrire. Surtout, lorsque l'on passe ses journées à lire les autres pour les faire découvrir au public. L'action de son dernier roman, "Dernières épouses", se déroule en 1877, dans la communauté Mormone de l'Utah. il évoque l'amour sur fond de polygamie. (Albin Michel) photo A. hernandez |
JAMES GALVIN
 |
"Le monde réel, le voici : les monts Neversummer comme un amas de verre brisé." La première phrase du roman "Prairie" plante le décor. Celui d'un bout de terre dans les Rocheuses du Colorado que le poète James Galvin décrit avecs des mots simples mais enchanteurs. Le vieil homme qui y vit perçoit ses moindres murmures et nous fait partager la grandeur et la rudesse des paysages de l'Ouest américain. Dans ce livre, l'action s'écoule au rythme la nature. Les habitants de la prairie ne possèdent pas la terre. C'est la terre qui les possède. Leur vie est rythmée par les saisons. Pour Jim Harrison, "Un livre unique, extraordinaire..." Son dernier roman, sorti en 2004, s'intitule joliment "Cloturer le ciel". (Albin Michel) photo S. Karakas |
suivante
>> |
